Sproget er multifacet og multifunktioneltkoncept. For at bestemme dets essens er det nødvendigt at overveje mange spørgsmål nøje. For eksempel, enhedssprog og forholdet mellem elementer i dets system, indflydelsen af eksterne faktorer og funktioner i det menneskelige samfund.
Alle kender fra junior klasser af skolen,at de samme ord kan bruges forskelligt i tale. Den direkte (vigtigste, grundlæggende) betydning er den, som er korreleret med objektiv virkelighed. Det afhænger ikke af konteksten og allegorien. Et eksempel på dette er ordet "sammenbrud". I medicin betyder det et pludseligt og pludseligt fald i blodtrykket og i astronomi - den hurtige sammentrækning af stjerner under påvirkning af tyngdekraften.
I lingvistikken er den figurative betydning af ord deressekundært derivat associeret med den vigtigste betydning af metaforisk, metonymisk afhængighed eller nogen associative egenskaber. I dette tilfælde opstår det på baggrund af logiske, rumlige, tidsmæssige og andre sammenhænge af begreber.
Ord med en bærbar værdi bruges nårnavnet på de fænomener, der ikke er et almindeligt og permanent objekt til udpegning. De kommer tæt på andre begreber af nye sammenslutninger, som er indlysende for højttalerne.
Den bærbare betydning af ord kan løses for enhver handling, funktion eller objekt. Som et resultat bliver det en stor eller grundlæggende kategori. For eksempel, bagsiden af bogen eller dørhåndtaget.
Den bærbare betydning af ord er ofte et fænomen,forårsaget af deres tvetydighed. I videnskabeligt sprog kaldes det "Polysæmi". Ofte har et enkelt ord mere end en stabil betydning. Derudover er der mennesker, der bruger sproget, ofte der er behov for at kalde et nyt fænomen, som hidtil ikke har nogen leksikalsk betegnelse. I dette tilfælde bruger de allerede velkendte ord.
Spørgsmål om polisiæmi er som regel spørgsmålnominering. Med andre ord, bevægelsen af ting med den eksisterende identitet af ordet. Men ikke alle forskere er enige om dette. Nogle af dem tillader ikke mere end et ord betydning. Der er en anden mening. Mange forskere støtter ideen om, at den figurative betydning af ord er deres leksikalske betydning, realiseret i forskellige varianter.
For eksempel siger vi "rød tomat". Adjektivet anvendt i dette tilfælde er en direkte værdi. "Rød" kan siges om en person. I dette tilfælde menes det, at han rødder eller rødmer. Således kan en bærbar værdi altid forklares gennem en direkte værdi. Men for at give en forklaring på hvorfor rød kaldes rød, kan lingvistikken ikke give. Det er bare hvad denne farve kaldes.
I polysemien er der også et fænomen af forskelværdier. For eksempel kan ordet "flare op" betyde, at genstanden pludselig fik ild, og at personen skyllede med skam, og at der opstod et skænderi pludselig osv. Nogle af disse udtryk forekommer oftere på sproget. De kommer straks i tankerne, når et givet ord nævnes. Andre bruges kun i særlige situationer og specielle kombinationer.
Mellem bestemte betydninger af ordet er der semantiske forbindelser, som gør det forståeligt, når forskellige egenskaber og objekter hedder identisk.
Brugen af et ord i figurativ betydning kanVær ikke bare et stabilt sprogfakta. En sådan anvendelse er undertiden begrænset, flygtig og udføres inden for rammerne af kun en erklæring. I dette tilfælde opnås målet om overdrivelse og ekspressivitet af ovenstående.
Således er der en ustabilbærbar betydning af et ord. Eksempler på denne brug er i poesi og litteratur. For disse genrer er dette en effektiv kunstnerisk teknik. For eksempel kan Bloc huske "ørken øjne vogne" eller "støv regn slugt i piller." Hvad er den bærbare betydning af et ord i dette tilfælde? Dette er tegn på hans ubegrænsede evne til at forklare nye begreber.
Fremkomsten af bærbare betydninger af ord af en litterær stilistisk type er også en vej. Med andre ord, figurative udtryk.
I filologi, en række forskellige typeroverførsel af navne. En af de vigtigste blandt dem er en metafor. Med sin hjælp overføres navnet på et fænomen til et andet. Og det er kun muligt, hvis visse egenskaber er ens. Ligheden kan være ekstern (efter farve, størrelse, karakter, form og bevægelser), såvel som internt (ved vurdering, fornemmelser og indtryk). Så ved hjælp af metafor tales de om sorte tanker og et surt ansigt, en tilbagegående storm og en kold modtagelse. I dette tilfælde er sagen erstattet, og tegnet af konceptet forbliver uændret.
Dette er også en af de vigtigste typer af overførseltitler. Men når der bruges, anvendes lighederne mellem interne og eksterne funktioner ikke. Her er der en sammenhæng mellem årsagssammenhænge relationer eller med andre ord kontakt af ting i tid eller i rummet.
Metonymic, bærbar betydning af ord er en ændring ikke kun af emnet, men af selve begrebet. Hvis dette fænomen forekommer, kan kun forbindelserne i de leksikalske kæders nabokæder forklares.
Dette begreb betyder overførsel af nogen del til det hele. Et eksempel på dette kan tjene som udtrykket "et barn følger moderens nederdel", "hundrede kvægkvæg" osv.
Dette begreb i filologi betyder de samme lyde af to eller flere forskellige ord. Homonymy er den ledsammenfølge af leksikalske enheder, der ikke er relateret semantisk.
Dette begreb henviser til ordene fra det sammedele af tale, der er ens eller lignende i deres leksikalske betydning. I kilder til synonym er fremmedsprog og dets leksikalske betydninger, generelle litterære og dialektiske. Der er sådanne bærbare betydninger af ord og takket være jargonen ("at skovle" - "at spise").
Synonymer er opdelt i arter. Blandt dem:
Dette begreb henviser til ord relateret til den ene og den andenaf samme del af tale, men har modsatte begreber. Denne type bærbare værdier kan have en anden struktur ("render" - "make") og forskellige rødder ("hvid" - "sort").
Anthony observeres i disse ord, atudtrykke den modsatte retning af tegn, stater, handlinger og egenskaber. Formålet med deres anvendelse er overførslen af kontraster. Denne teknik bruges ofte i poetisk og oratorisk tale.
