Stratifikationen af tale er dens karakteristikfunktion. Kernen i denne pakke er flere faktorer, hvoraf den primære er kommunikationsområdet. Individuel bevidsthedssfære - hverdagen - og den uformelle atmosfære der er forbundet med den skaber en konversationsstil, socialbevidsthedens sfærer med den medfølgende officielle næring af bogstilerne.
Der er også en forskel i sprogets kommunikative funktion. For den ledende stil i ledelsen er kommunikationsfunktionen, for bogstile - meddelelsesfunktionen.
Blandt bogens stilarter skiller den kunstneriske stil af tale sig ud. Så hans sprog er ikke kun (og måske ikke så meget) et middel til kommunikation, men også et middel til at påvirke mennesker.
Kunstneren opsummerer sine observationer ved hjælp afet specifikt billede gennem det dygtige udvalg af ekspressive detaljer. Han viser, tegner, skildrer emnet for tale. Men for at vise, kan du kun tegne, hvad der er synligt, specifikt. Derfor er kravet om konkrethed det vigtigste element i den kunstneriske stil. En god kunstner vil dog aldrig beskrive, siger forårskogen direkte, så at sige, i panden, på videnskabens måde. Han vælger for sit billede et par streger, ekspressive detaljer og med deres hjælp vil der skabes et synligt billede, et billede.
Taler om billedsprog, som den førende stillinjen for kunstnerisk tale er det nødvendigt at skelne mellem "billede i ord", dvs. de bærbare betydninger af ord og "billed gennem ord". Kun ved at kombinere begge, får vi en kunstnerisk stilstilstand.
Derudover har den kunstneriske stil af tale sådanne karakteristiske træk:
1. Anvendelsesområde: kunstværker.
2. Taleopgaver: Lav et levende billede, der viser, hvad historien handler om; At formidle til læseren følelser og følelser oplevet af forfatteren.
3. Karakteristiske træk ved den kunstneriske stil af tale. Erklæringen sker i grunden:
- figurativ (udtryksfuld og levende)
- specifik (denne person er beskrevet, ikke folk generelt)
- følelsesmæssigt.
4. Typiske sprogstilstande:
- Specifikke ord: ikke dyr, men ulve, ræve, hjorte og andre; kiggede ikke, men trak opmærksomhed, kiggede.
- Ofte anvendte ord i en figurativ betydning: Smilernes hav, solen er i søvn.
- Brug af følelsesmæssigt appraiserende ord: a) at have mindre kærlighedssuffixer: spand, sluge, hvid; b) med suffixet -heat- (-owat-): løs, rødlig.
- Brug af verb af en perfekt art, der har et præfiks for at angive begyndelsen af handlingen (orkesteret spillet).
- Ved hjælp af verbs fra nutidens tid i stedet for verb fra tidligere tid (jeg gik i skole, ser jeg pludselig ...).
- Brug af forhør, incitament, udråbstilsagn.
- Brug i sætningstegn med ensartede udtryk.
Eksempler på taleens kunstneriske stil kan findes i enhver kunstbog:
Hun skinnede med smedet bulat
Floderne er jet stream.
Don var forfærdelig,
Hestene snurrede,
Og blodet frøs bagvandet ... (V. Fetisov)
Stille og lykkelige er decemberaften. Stille døse landsby, og stjernerne, ligesom vagterne holdt skarpt og på vagt, så på den måde på jorden til uro og strid, uden at bringe Herren, så fortvivl ikke usikker aftale, ikke at flytte folk til nye skænderier - de og så masser fodret side Russisk ( A. Ustenko).
Vær opmærksom!
Det er nødvendigt at kunne skelne mellem kunstnerisk stiltale og sprog for kunstværket. I den byder skribenten forskellige funktionelle stilarter ved hjælp af sproget som et middel til verbal karakterisering af helten. Oftere end ikke afspejles den almindelige talestil i tegnernes replikaer, men hvis opgaven med at skabe et kunstnerisk billede kræver dette, kan forfatteren bruge den videnskabelige, forretningsmæssige og journalistiske stil af tale i sin tale. Den ikke-sondring mellem begreberne "kunstnerisk stilstilstand" og "kunstværkets sprog" fører til opfattelsen af enhver passage fra et kunstværk som en model af taleens kunstneriske stil, hvilket er en grov fejl.
</ p>
